禁煙への救世主？ 「喫煙」を予防するワクチン、北欧で臨床試験実施へ

【4月29日 AFP】スウェーデンのカロリンスカ研究所（Karolinska Institute）は28日、禁煙療法として期待されるニコチンワクチン「Niccine」の臨床試験を来年、北欧3か国の400人に対して実施すると発表した。

　製造元のIndependent Pharmaceutica社によると、試験の対象となるのはタバコをやめたいと思っているヘビースモーカー。カウンセリングを行ったあとで、被験者の半数にはワクチンを、残り半数にはプラセボ（偽薬）を1か月に1回、4か月にわたり投与し、その後1年間にわたり禁煙達成度を調査する。

「Niccine」は、同社を設立したスヴェンソン（Torgny Svensson）教授の指導のもと、カロリンスカ研究所が10年がかりで開発したもの。免疫系を刺激してニコチン抗体を生産させ、これが喫煙時に摂取されたニコチンに接着して、「タバコをおいしい」と感じる脳内部分への到達を妨げる。この結果、喫煙習慣を絶つことができるようになるという。

　ただ、免疫系自体がニコチンに反応することはないため、ニコチンワクチンの開発においては、免疫系にできるだけ多くの抗体を生産するよう働きかける仕組みが課題になる。(c)AFP

ぽかぽか陽気の米サンディエゴ、パンダが腹ばいになって雪滑り

【4月28日 AFP】暖かな気候が続く中、米サンディエゴ動物園（San Diego Zoo）で飼育されているジャイアントパンダのSu Lin（2）と珍珍（Zhen Zhen）は27日、雪遊びを楽しんだ。この「雪原」は、動物園のパンダ研究所「Giant Panda Research Station」にこの日外部から運ばれた、15トンの雪で作ったもの。生後八ヶ月で初めての雪を体験した珍珍は、腹ばいになっての雪滑りを満喫した。

　5月10日から、4日間にわたるイベント「Bear Awareness Days（「クマに対する意識を高める日」の意味）」が開かれ、その一環として、動物園のホッキョクグマの展示施設も一面の雪で覆われる予定。同イベントではクマの保護に対する取り組みが協議される。（c）AFP

カナダ郵政省、盲導犬の点字切手を初発行

【4月24日 AFP】カナダ郵政省は23日、同国で最も歴史が古い視覚障害者の協会「モントリオール視覚障害者協会（Montreal Association for the Blind）」の設立100周年を記念して、盲導犬をデザインした点字切手を同国で初めて発行すると発表した。

　発行されるのは52セント切手で、茶色のラブラドルレトリバーの図柄に点字が打たれ、印字も大きめになっている。約350万枚を用意するという。　

　盲導犬はドイツのゲルハルト・シュターリン（Gerhard Stalling）医師によって、第1次世界大戦後に考案された。終戦後、毒ガスで失明した数千人に上る兵士らのガイド役を犬に務めさせられないかと考えて訓練方法の研究を重ね、1916年にオルデンブルク（Oldenburg）に初の盲導犬訓練学校を設立した。

まもなく国内各地に盲導犬学校が建てられ、年間約600頭を訓練するようになり、国内のみならず英国、フランス、スペイン、イタリア、米国、カナダ、旧ソ連の目の不自由な人々に盲導犬が提供されるようになった。

　盲導犬に適している犬種は大型で知能が高く、気性が穏やかなゴールデンレトリバー、ラブラドルレトリバー、ジャーマン・シェパードなどだ。

　世界初の点字切手は、1974年にブラジルのサンパウロ（Sao Paulo）で開かれた世界盲人福祉協議会（World Council for the Welfare for the Blind）の第5回会議を記念して発行された。以後、10か国以上が点字切手を発行しているが、切手用の薄い紙では刻まれた凹凸がほどなく平らになってしまうという技術的な問題から、大半が記念切手などで実用には至っていないのが現状だ。

　この点について、カナダ郵政省の広報担当者は「点字の凹凸は、切手の印刷技術にとって大きな課題。しかし今回の点字切手は実用的で、少なくとも郵便が届くまで持ちこたえることができる」と胸を張った。(c)AFP

学生1500人がコーラ泡噴水「メントス・ファウンテン」の世界最多記録に挑戦

【4月24日 AFP】ベルギー中部都市ルーベン（Leuven）で23日、市内のLadeuzeplein広場に集まった学生1500人が「メントス・ファウンテン（Mentos fountains）」の一斉最多記録に挑戦した。「メントス・ファウンテン」とは、炭酸飲料にメントスを入れると、一気に炭酸が噴出して泡が噴水のように高く吹き上がる現象のこと。今回使用したのは、コカ・コーラ・ライト（Coca Cola Light）だという。(c)AFP

食糧危機でバイオ燃料が非難の的、国際エネルギーフォーラムで

【4月22日 AFP】ローマ（Rome）で開催中の産油国や消費国、関連企業が参加する「国際エネルギーフォーラム（International Energy Forum）」で21日、一時は温室効果ガス排出量削減の重要なカギとみなされていたバイオ燃料が、世界的な食糧危機の原因となっていると非難の的となった。

　退任間近のイタリアのロマーノ・プローディ（Romano Prodi）首相は、「食糧と燃料の間で競合が起きており、悲惨な社会的争いと先行き不透明な環境への結果が懸念される」と指摘した。食糧価格の高騰で、一部の国では飢餓が発生する可能性が心配されている。

　プローディ首相はまた、農産物の価格上昇は、需要の増加によるものだけではなく、バイオ燃料向け栽培の増加も原因となっており、多くの国で緊張を生み出しているという。

　バイオ燃料は、地球温暖化の原因となっている温室効果ガスの抑制・削減計画の一環として開発されたが、食糧生産用の土地が利用されることから、食糧価格急騰の原因となっている。

　カタールのアブドラ・ビン・ハマド・アティーヤ（Abdullah bin Hamad al Attiyah）電力・水資源相は、「何が優先されるべきか。車か食べ物か」と述べ、世界はどちらか選択しなければならいと指摘した。(c)AFP

ブリュッセル名物の小便小僧、人気コミックのコスプレ

【4月22日 AFP】ベルギーの人気コミック「Spirou and Fantasio」のキャラクターの服を着た、ブリュッセル（Brussels）名所の小便小僧（Manneke Pis）の像。このコミックが今年で誕生70周年にを迎える記念イベントの一環。（c）AFP

ローマの「誕生日」を記念して、古代の結婚式を再現

【4月21日 AFP】伝説では紀元前753年4月21日に創建されたとされるイタリアのローマ（Rome）。これを記念して19日、市内のマルチェロ劇場（Theater of Marcellus）前で、俳優らが古代ローマ人に扮（ふん）し、当時の結婚式を再現した。(c)AFP

ジャカルタ、乱開発で2025年に水没の危機

【4月18日 AFP】大量のゴミが浮かぶ黒くよどんだ運河と道路により隔てられた、高床式の小屋が立ち並ぶスラム街ムアラバル（Muara Baru）とその向かいの高級自動車BMW販売店。インドネシアの首都ジャカルタ（Jakarta）に見られる両極端な光景だが、2025年12月6日には共通の運命にさらされるという。

　世界銀行（World Bank）の調査報告によると、早急に対策を取らない限り、スラム街もBMW販売店も1200万の人口を抱える海辺の街の大半も、すべて水没する。

　低地ジャカルタに18.6年おきに訪れるとされる、土地の大半を飲み込むに十分な海面上昇の次の発生日を、専門家らは2025年12月6日と特定した。

■水没をもたらす最大要因

　気候変動は海面上昇をもたらすが、ジャカルタ水没の主因は野放図な開発による地盤沈下だと報告書は指摘する。

　国連（UN）の気候変動に関する政府間パネル（Intergovernmental Panel on Climate Change、IPCC）の予想では、水面上昇はおよそ5センチ。だが世界銀行は、山脈と海岸に挟まれた平地にあるジャカルタの地盤沈下が40-60センチに達するとしている。

　適切な防御策が取られなければ、2025年には海水は海岸から5キロ内陸にある大統領府まで達し、市内の歴史地区以北は完全に水没する。

　12月6日が潮汐周期のピークとなるが、それ以前にも多数の洪水が発生することが予想されるという。工場、ホテル、高級住宅などの建設に際し地下水利用のために行われる掘削が、問題を悪化させているのだ。

　世界銀行は地下水のくみ上げを中止するよう要請。これを受け、市当局は地下水の価格を引き上げたが、事態はほとんど好転していない。地下水問題に何の策も講じなければ、2025年までにはジャカルタの一部が5メートル沈下する。

■最大の被害者は？

　北側に海が迫るムアラバルのスラム街で、ジャカルタの未来をかいま見ることができる。前年の洪水では、最高2メートルの高さまで水が押し寄せた。

　この地区に日陰を作っていた数少ない樹木は、長い間水に漬かっていたために今では枯れたり葉がなくなったりしている。

　ムアラバルは隣接する高層ビルや高級住宅、大規模ショッピングモールなどによって、海辺へと追いやられている。飲料水はほとんどない。

　市当局者によると、ジャカルタの上水供給率は60％。上水供給事業は1997年にサービス向上を目指して民営化されたが、2007年までに供給率を75％まで引き上げるという公約は果たせていない。

　これにより多くの市民には、前よりも高くなった水を買う、井戸を掘る、盗むといったわずかな選択肢だけが残された。

　ムアラバルに住む65歳の女性と70代の男性は毎日、水差しをいくつも載せた手押し車を押して坂を下り、水をくみに行く。1日に3往復して、余った水を近隣の住民に売っている。日に最高2万ルピア（約220円）のもうけになるそうだ。

　常に洪水の脅威にさらされているが、収入も少ないため、ムアラバルにとどまらざるを得ないという。「事態は深刻。海からの洪水にいつも怯えているから眠れない」と女性は語る。

　ムアラバルの境界にまで押し寄せたゴミだらけの運河こそ、市の無秩序な開発の結果だ。

　巨大なビル群が天然の排水路に取って代わり、ゴミが水路をふさぐ。その結果、雨期には地面から水があふれ出る現象が起きる。

　ジャカルタの排水システムは、オランダの植民地時代に作られたものだ。インドネシアに住む世界銀行の都市基盤部門責任者は、現行の排水システムは市の急速な成長に耐えられないとし、「（当時のオランダ人が）25年ごとに話題にしていた規模の洪水が、毎年起きている」と指摘する。(c) AFP/Aubrey Belford

ギネス認定世界最大ポテトチップス空き袋コレクション、独博物館展示

4月16日 AFP】ポテトチップスの空き袋といえば、ゴミ箱行きと決まっている。だが、ドイツ西部のフェルデン（Vreden）にあるHamaland博物館では今週から、ギネス世界記録（Guinness World Record）に認定された世界最大の「ポテトチップスの空き袋コレクション」が展示されている。

「Snap! Towards the cultural history of a snack（パリッ！スナックの文化的歴史を探る）」と題された同展覧会には、欧州、米国、アジアからのポテトチップスの空き袋2000個が並ぶ。このコレクションは、地元住民のBernd Schikoraさんが集めたものだ。

　ポテトチップスは1853年に米国で誕生。ドイツには第二次世界大戦期に米兵が持ち込み、その後普及した。マーケット・リサーチ会社のデータモニター（Datamonitor）によれば、ポテトチップス産業は2005年に全世界で164億ドル（約1兆6600億円）の売り上げを記録している。

　Hamaland博物館のAnnette Menke館長は、「ポテトチップスの歴史はまだ十分に解明されていない。過去のポテトチップスの空き袋から、この産業の傾向が見えてくる」と話す。

　同展覧会は6月1日まで開催予定。展示物の中には、1954年ごろの典型的な西ドイツのリビングルームのレプリカもある。西ドイツがサッカーW杯で優勝したこの年、ポテトチップスが初めて同国に導入されたという。(c)AFP

お相手はJFK? M・モンローのわいせつ映像、1.5億円で売却

【AFP】マリリン・モンロー（Marilyn Monroe）と謎の男性とのわいせつ行為を撮影した15分間の映像が14日、150万ドル（約1億5000万円）である実業家に売却された。ニューヨーク・ポスト（New York Post）紙が報じた。
　
　この映像は、アメリカ連邦捜査局（FBI）が所有していた1950年代のモノクロ16ミリフィルムの複製。エドガー・フーバー（Edgar Hoover）元FBI長官は、映像の中で決して顔を見せないモンローの相手の男が故ジョン・F・ケネディ（John F. Kennedy）大統領であることを証明しようとしたが、失敗に終わった。

　映像の売買は、モンローのドキュメンタリー制作の過程でこの映像を見つけたというKeya Morgan氏を通して行われたという。購入者は匿名を希望している。

　ケネディ元大統領は、モンローとの不倫関係をうわさされたことがある。モンローは1962年に自殺、ケネディ元大統領は1963年に暗殺されている。(c)AFP

マサイ人戦士6人、ロンドンマラソンに出場 飲料水確保の資金作りが目的

【4月14日 AFP】ロンドン（London）で13日、タンザニア北部に住むマサイ人の戦士6人がロンドン・マラソン（London Marathon）に出場した。村に清潔な飲料水を供給するための資金作りが目的。(c)AFP

ウルグアイの世界最大バーベキュー大会、ギネス記録達成

【4月14日 AFP】ウルグアイの首都モンテビデオ（Montevideo）で13日、「世界最大バーベキュー大会」が開催され、ギネス世界記録（Guinness World Record）を達成した。1500メートルの肉焼き台を使用して12トンの牛肉を焼き上げたという

豪快ですね！

「運命の人」か「一夜限りの人」かは第一印象で分かる、英研究報告

【4月10日 AFP】「一目惚れ」と呼ばれるものが実際に存在しているとの研究結果が、9日の米誌「Evolution and Human Behaviour（進化と人間行動）」に発表された。

　英ダラム大学（Durham University）、セントアンドリュース大学（University of St. Andrews）、アバディーン大学（University of Aberdeen）の研究チームは、20代の異性愛者700人を対象に調査を行った。

　その結果、異性との関係が長続きするものなのか、あるいは一夜限りのものなのかを、相手の顔を一目見た瞬間に判断していることが分かった。研究によると、あごの形、鼻の大きさ、目の大きさなどから微妙な性的信号が発せられているのだという。

　アバディーン大学のベン・ジョーンズ（Ben Jones）氏は「これまで多くの研究が、健康に関することや内向性といった性格など、多くのことを顔から判断できることを示してきた。しかし、顔から発せられる信号で恋愛関係のタイプまで判断できるとした研究は今回が初めてだ」と語る。

　男らしい性格と判断される特徴は、角張ったあご、大きな鼻、平均より小さな目など。このような特徴を持った男性は、短期間の関係を求めていると判断されることが多い。

　一夜限りの関係を望んでいると判断される女性は、唇が厚く、目が平均より大きいなどの特徴を持った、男女両方から見て最も魅力的に見えるタイプだという。

　だが、こうした顔の特徴による判断について、人はいつでも自信を持っているわけではないと、ダラム大学のリンダ・ブースロイド（Lynda Boothroyd）氏は話す。「手掛かり」があまりにも微妙だからだ。

　一方で、顔の好みは非常に強く判断に影響し、第一印象は相手が将来の恋人になるのか敵になるのかを判断する、一要素となりうることを示していると指摘する。

　153人を対象に行ったある調査では、写真からその人物が意図していることを、72％の人が正しく判断したという結果が出ている。(c)AFP

男の子と女の子の好みの違いは「遺伝子」による、米研究所サルで立証

【4月10日 AFP】男の子はおもちゃの銃やダンプカーを好み、女の子はバービー人形やぬいぐるみを欲しがる。こうした嗜好（しこう）の違いは遺伝によるといった考え方はこれまで「非科学的」「性差別的」と心理学者から非難されてきたが、このほど米国の科学者たちが「嗜好の違いはDNAの染色体に起因している」と、一般通説を裏付ける研究結果を発表した。
　
　男の子と女の子の嗜好の違いについては、これまで、「生まれつき持っている行動」を対象とした研究が繰り返されてきた。しかし、子どもがおもちゃを選択して遊べるようになるころには、両親や周りの子やテレビなどから「男の子はこうあるべき」といったような概念が取り込まれていることから、遺伝的な要因と社会的な要因を切り離すことは不可能だった。　

　そこでジョージア（Georgia）州アトランタ（Atlanta）のヤーキス霊長類研究所（Yerkes National Primate Research Cente）は、アカゲザルに男の子向け、女の子向けのおもちゃを与えて、嗜好の違いを調査した。

　すると、オス11頭はトラックのような車輪のついたおもちゃの元へ直行し、人形には見向きもしなかった。一方、メス23頭は、両方のおもちゃにオス以上の興味を示し、両方で遊んだ。

　チームを率いるキム・ワレン（Kim Wallen）氏は、広告の影響も受けず、親からのすすめにしたがうこともなく、仲間のいじめに屈しないサルに対する実験で、男の子と女の子の嗜好の違いが遺伝子に起因することが立証されたとしている。

　研究結果は、専門誌『ホルモンと行動（Hormones and Behavior）』と英科学サイト『NewScientist.com.』に掲載されている。

　テキサスA＆M大学（Texas A＆M University）もサバンナモンキーを使った実験で、オスのサルが同様に男の子向けおもちゃに強い関心を寄せたとの結果を発表している。(c)AFP

フロッケ初の一般公開、ドイツ全土が熱狂

【4月9日 AFP】（写真追加）ドイツ南部ニュルンベルク（Nuremberg）の動物園で8日、ホッキョクグマのフロッケ（Flocke）が初めて一般公開された。

　フロッケとはドイツ語で雪片を意味する。生後4か月になるが、生後1か月の時に母親グマのVeraが育児放棄したため飼育係の手で育てられている。

　ドイツではこの日、フロッケの「デビュー」を生中継し、国民の心をつかもうとテレビカメラが待ちかまえるなど、全国的にフロッケフィーバーがわき起こった。

　一方、動物愛護団体は金もうけはフロッケのためにならないとし、数百人に及ぶ報道陣を招待したりキャラクター商品を販売する動物園側の決定を厳しく非難した。

　ドイツでは前年、ベルリン動物園（Berlin Zoo）のホッキョクグマ、クヌート（Knut）が世界的な人気を博し、米誌バニティ・フェア（Vanity Fair）の表紙を飾るほか、同動物園に約500万ユーロ（約8億円）の収益をもたらしたが、動物愛護団体によると、体重150キロになったクヌートは現在、不安行動を見せているという。

　ニュルンベルクのHorst Foerther市長と同市動物園のDag Encke園長は、フロッケの一般公開に先立ち、フロッケへの興味は地球温暖化問題についての認識を高めると主張。園長は「野生のホッキョクグマは絶滅の危機にさらされているが、密猟などの直接的な人間の影響ではなく、間接的な地球温暖化が原因」と指摘した。(c)AFP

金細工の壮麗な輝き、エクアドル首都のCompania de Jesus教会

【4月8日 AFP】エクアドルの首都キト（Quito）にあるCompania de Jesus教会。着工は1605年で、完成までに160年かかったとされる。最後に造られたファサード部分は、1765年に地元の先住民が完成させた。(c)AFP

ビヨンセとジェイ・Zが結婚

【4月6日 AFP】長年交際していた米歌手・女優ビヨンセ（Beyonce）とラッパーで音楽プロデューサーのジェイ・Z（Jay-Z）が4日、ニューヨーク（New York）で挙式した。米「ピープル（People）」誌（ウェブ版）が5日、2人の知人の話として報じた。

　挙式はトライベッカ（Tribeca）地区にあるジェイ・Zの高級マンションで4日夜、「親しい友人と家族だけ」が招かれて行われたという。この知人は「ジェイは本当に内輪だけの結婚式を望んでいた」と述べている。会場はタイから空輸された白いラン5万本で飾られていたという。

　元デスティニーズ・チャイルド（Destiny's Child）メンバーのケリー・ローランド（Kelly Rowland）とミッシェル・ウィリアムス（Michelle Williams）、ビヨンセとジェイ・Zの共通の友人の女優グウィネス・パルトロウ（Gwyneth Paltrow）が出席した。(c)AFP

『大いなる遺産』もこれで執筆、ディケンズの机がロンドンで競売に

【4月3日 AFP】英国の文豪チャールズ・ディケンズ（Charles Dickens）が『大いなる遺産（Great Expectations）』などを執筆した19世紀の机が、6月にロンドン（London）で慈善目的の競売に掛けられる。競売大手クリスティーズ（Christie's）が2日、発表した。

　専門家は落札額を8万ポンド（約1600万円）と予想している。売上げはロンドン（London）市内のグレート・オーモンド・ストリート病院（Great Ormond Street Hospital）のものとなる。ディケンズは150年以上前、この病院の支援者だった。

　ディケンズは、ケント（Kent）州ギャッズ・ヒル（Gads Hill）の自宅で、1959年から亡くなる1870年までこの赤褐色の机と椅子を使用していた。ロンドンの自宅でも使用していたのではないかとみられている。

　机に取り付けられた銅版には、「この机はチャールズ・ディケンズの所有物である。ギャッズ・ヒルの自宅で死亡するときまで使用されていた」と書かれている。

　ディケンズの死以後、この机は子孫のクリストファー・チャールズ・ディケンズ（Christopher Charles Dickens）さんまで代々受け継がれたが、クリストファーさんは1999年に死亡。残された妻のJeanne-Marie さんが、病院に寄付することを決めた。競売に掛け寄付金を集めることが目的。

　Jeanne-Marieさんによると、ディケンズは貧しい人々の英雄であり、グレート・オーモンド・ストリート病院を創設のころから援助していたという。「グレート・オーモンド・ストリート病院が貧窮していると知り、この机を寄付しようと決めました。チャールズ・ディケンズもそれを望んでいるはずです。彼の望みをかなえることができて光栄です」と語っている。(c)AFP

実の父親が分かるDNA鑑定簡易キット、米で発売

【3月28日 AFP】綿棒、同意書、それに返信用封筒の入った検査キットを購入しサンプルを郵送すれば、数日間で実の父親が分かる−こんな「父子DNA鑑定キット」が米国のドラッグストアで26日から発売されている。

　販売元はDNA鑑定を専門とする企業アイデンティジーン（Identigene）。同社の｢DNA父子鑑定テスト・コレクション・キット｣は、米ドラッグストア・チェーン「ライト・エード（Rite Aid）」のニューヨーク（New York）州を除く全米4363店舗で入手できる。

　鑑定方法はキットに含まれている綿棒で唾液（だえき）を採取し、アイデンティジーンの試験所へ送るだけ。結果は3-5営業日後に郵送、Eメールで受け取れる。セキュリティ保護されたウェブサイトでも確認することができる。鑑定にはキット代とは別に119ドル（約1万2000円）が必要。

　アイデンティジーンによると、前年11月から試験的に発売されているカリフォルニア（California）州、ワシントン（Washington）州、オレゴン（Oregon）州では問い合わせが殺到し、売れ行きは好調だという。

　購入者は、自分の両親を探したいという人々や、子どもの父親を確かめたいという女性などだ。出産前に胎内の子どもの実の父親が誰なのか確認したいという女性もいる。

　同キットは処方箋なしで販売されるため、法廷証拠としては認められないという。裁判で証拠使用が認められているDNA検査は、より精度が高いが検査費用も高額となる。(c)AFP

訪英中のカーラ・ブルーニ仏大統領夫人、ファッションに高評価

【3月27日 AFP】ニコラ・サルコジ（Nicolas Sarkozy）仏大統領とともに26日、英国を公式訪問したカーラ・ブルーニ（Carla Bruni）夫人の服装が、上品で威厳があったとして専門家の間で高い評価を得ている。

　歓迎式典に出席したカーラ夫人はクリスチャン・ディオール（Christian Dior）のグレーのコートとそれに合わせた帽子、黒いベルトに黒い手袋というファッションを選んだ。

■外交的なメゾン＆デザイナー選択

　英タイムズ（Times）誌は、カーラ夫人のファッションについて「『サンダーバード（Thunderbird）』に出てくるレディ・ペネロープ（Lady Penelope）」や「60年代の客室乗務員」と決してお世辞とは言えない表現を用いたが、品がありエレガントだと評した。「フランスらしく、落ち着いて洗練されたように見えた」とCarolyn Asome記者。

「英国人デザイナーのジョン・ガリアーノ（John Galliano）が手掛けるフランスのクチュールメゾン『ディオール』を選んだことは、外交的な選択だった」

■エレガントだけど無難

　英国版「ハーパース・バザー（Harper's Bazaar）」誌のエディターLucy Yeomansは、「最初の印象は、ジャクリーン・ケネディ（Jacqueline Kennedy）がフランスの女の子マドレーヌちゃんに出会った、という感じだった」と夫人の服装について語る。

「とてもエレガントだったが、アクセサリーや手袋などもとても無難なものを身につけていた。すべてを正しくやろうと努めていた若きダイアナ元妃（Princess Diana）を思い出した。仕立ても美しく、今のトレンドに合っているが、尼僧のようでもあった」

■ジャクリーン風エレガンス

　ヴォーグ.com（Vogue）のエディター、ドリー・ジョーンズ（Dolly Jones）は、カーラ夫人はメディアの注目の中、「完ぺきな上品さを演出した。小さな帽子とラウンドカラーはジャクリーン・ケネディのようだった」と称賛した。「落ち着いたグレーのウール素材のコートは、英国の天気と合っていた。彼女が注目を浴びようとしたのではないことは確かだ」

■フラットシューズで好印象

　イメージ・コンサルタントのAngela Marshallは、夫人がフラットな黒いパンプスを履いたことに注目。大統領やエリザベス女王（Queen Elizabeth II）、フィリップ殿下（Prince Philip）との身長差を縮め、好印象を与えようとするものだったと話す。

「とてもシンプルで優雅で、そして無難に見せようとしていた。流行のスタイルだったが、唯一の難点は髪を下ろしていたことだ」

■ヌード写真騒動と対照的な“控えめファッション”

　訪問前日の25日、英各紙はカーラ夫人がモデルだった1993年当時に撮影されたヌード写真を掲載していた。この写真は、クリスティーズ（Christie's）で競売にかけられる予定だ。Yeomansは「服装に、ヌード写真騒動の影響があるのかどうかはわからない」とコメントした。(c)AFP